%@LANGUAGE="VBSCRIPT" CODEPAGE="1252"%> <% Dim language language=request.querystring("lan") if language<>"ned" and language<>"us" then language="ned" end if %>
Tijdens de trainingsperiode maakte Sobel van Wynn zijn 'runner'. In die functie werd Wynn er op uitgestuurd om de pelotons tijdens oefeningen in het veld te traceren.
Maar Wynn zorgde ervoor dat hij 'verdwaalde', en bracht de nacht door
          met het inhalen van zijn slaap. In de ochtend wou Sobel natuurlijk
          weten waarom Wynn verdwaald was.
        'Omdat ik niets kan zien in het donker',
        was het antwoord van Wynn. Sobel verving Wynn door Ed Tipper en Wynn
        was runner-af.

En verder vertelde Dawn:
                    'Toen ik opgroeide sloegen we thuis
                    geen spinnen of slangen dood, we vingen ze en zetten ze ergens
                    anders weer uit. Mijn vader heeft al dat vechten meegemaakt
                    en hij realiseerde zich dat hij eenmaal terug uit de oorlog
                    op een vredige plek wilde leven. 
Over de motivatie van haar vader om in de oorlog te vechten:
                    'Het exacte besef waar hij voor vocht
                    kwam pas op het moment dat Easy Company het concentratiekamp
                    vond'.